- предпосылка предпосыл·ка
- 1) (условие) precondition, premise, prerequisite
создавать предпосылки для чего-л. — to create prerequisites for smth.
объективная предпосылка юр. — objective prerequisite / precondition
субъективные предпосылки — subjective prerequisites / preconditions
экономические предпосылки — economic preconditions
предпосылка успеха — prerequisite of success
предпосылка для начала переговоров — background for starting the negotiations
2) (исходный пункт какого-л. рассуждения) premise; (подоплёка) backgroundвытекать из предпосылки — to arise from the premise
исходить из предпосылки — to proceed from the premise
основная предпосылка — major premise
теоретические предпосылки — theoretical premises
ясно выраженная предпосылка — explicit premise
ряд предпосылок — set of premises
Russian-english dctionary of diplomacy. 2014.